Aree in inglese

Il Forum del Mud
telnet://mud.temporasanguinis.it 4000
Rispondi
Avatar utente
esmeralda
Aspirant
Aspirant
Messaggi: 8
Iscritto il: sab ott 16, 2010 9:31 am

Aree in inglese

Messaggio da esmeralda »

Le aree in inglese sono rimaste cosi' volutamente o c'e' carenza di personale per le traduzioni ?
Nel caso fosse per la seconda ipotesi tenetemi presente :)



Esmeralda

P.s. I hate the english !!!

Avatar utente
Nis
Errante
Errante
Messaggi: 3996
Iscritto il: lun mar 13, 2006 8:14 pm
Località: Naiti

Re: Aree in inglese

Messaggio da Nis »

volutamente, e' un lavoro che saprei fare benissimo anche io
Tutto convive nello stesso spazio, ogni evento nella sua dimensione
Le energie si alternano, si dissolvono e si fondono nel medesimo istante
L'ordine e il caos si sostengono a vicenda creando un nuovo equilibrio in una nuova terra
Il tuo viaggio è appena iniziato, alla scoperta di ciò che ti appartiene, ed è soltanto tuo
E seguendo gli elementi e le circostanze in cui la tua anima è riflessa troverai il potere a te dovuto

Avatar utente
Wailer
Lord of a Land
Lord of a Land
Messaggi: 23
Iscritto il: gio nov 09, 2006 2:47 pm

Re: Aree in inglese

Messaggio da Wailer »

pero' non sarebbe male a sto punto tradurre tutto in Ita...anche perche' purtroppo non tutti lo sanno bene l'inglese...
Il Male del mondo ti circonda
Il fuoco ti brucia
L'acqua ti salva
L'elettricita' ti provoca dolore
L'acido ti corrode..
e l'Energia ti Disintegra...

Rispondi